Dvojjazyčný výlet na kole

23. 5. 2013

Trávíš rád/a čas v přírodě a nejradši na kole? Zajímáš se o česko-německá témata? Tak spoj oba koníčky dohromady! Jak? Snadno.

 

Tým ahoj.info zve všechny zájemce o cyklistiku, Česko a Německo na společný výlet. Účastnit se může pět českých a pět německých zájemců (15-30 let). Naše vyjížďka se koná 8. 6. 2013. Kola si půjčíme na místě.

Začínáme v 9:30, končíme v 16:30, vždy u nádraží Železná Ruda-Alžbětín. Pro příjezd doporučujeme Sp 1960/36960 od Plzně (v Plzni s návazností na Ex 350 od Prahy) s příjezdem v 9:30 do Železné Rudy, pro cestu zpět R 36829/829 s odjezdem v 16:36, který jede až přímo do Prahy.

S sebou: helmu, jídlo a pití, dobrou náladu.

Ahoj.info zajšťuje a hradí půjčení kol a zpětně proplácí 70 % ceny jízdného (tam i zpět, 2. třída).

Kdy: 8. 6. 2013
Uzávěrka přihlášek: 3. 6. 2013.

Přihláška (on-line formulář)

Vybraní zájmeci obdrží všechny potřebné informace nejpozději 4. 6. 2013.

Mit dem Rad zweisprachig unterwegs

23. 5. 2013

Du bist gern in der Natur und zwar am liebsten auf dem Rad? Du interessierst dich für den deutsch-tschechischen Sprachraum? Dann verbinde doch einfach die beiden Interessen! Wie? Ganz einfach.

 

Das ahoj.info-Team lädt alle Rad- und Deutschland-Tschechien-Fans zu einer gemeinsamen Radtour ein. Teilnehmen können jeweils fünf deutsche und fünf tschechische TeilnehmerInnen (15-30 Jahre alt). Die Tour findet am 08.06.2013 statt. Fahrräder leihen wir uns vor Ort aus.

Wir fangen um 9:30 an und enden um 16:30 in beiden Fällen in Bayerisch Eisenstein (Bahnhof). Für die Anfahrt empfehlen wir RB 5387 (aus Plattling, um 9:13 in Bayerisch Eisenstein), für die Abfahrt RB 59841 (um 16:44 aus Bayerisch Eisenstein nach Plattling). Es gibt gute Verbindungen aus und nach München, Nürnberg, Passau und Regensburg.

Mitbringen: Radhelm, Essen und Trinken, gute Laune.

Die Teilnahme ist kostenlos. Ahoj.info organisiert und bezahlt die Fahrradvermietung. 70 % der Fahrtkosten (hin und zurück, 2. Klasse) werden rückerstattet.

Datum: 08.06.2013
Anmeldefrist: 03.06.2013

Anmeldeformular (online) oder Papierformular für Minderjährige

Die ausgewählten TeilnehmerInnen erhalten eine Teilnahmebestätigung sowie nähere Infos spätestens am 04.06.2013.

Blog Blog Stipendia Stipendien Čeština Tschechisch Stáže & práce Praktikum & Arbeit Semináře Seminare Němčina Deutsch Kultura Kultur News News Cestování Reisen Studium Studium Ahoj.info interview Ahoj.info Interview Dobrovolnictví Freiwilliges Engagement