Just chillin´, člověče! Jak to bylo v Železné Rudě...

21. 5. 2015

Skvělí, skvělí, skvělí účastníci, kteří se z cizích lidí proměnili v přátele. Byli všemu otevření a jakýkoli sebedivnější úkol, který pro ně tým ahoj.info nachystal, vřele přijali. A tak byli proměněni ve slony, včely, kočky a ryby, byli vysláni do lesa, byli nuceni povídat si s imaginární postavičkou, museli skládat básně, zinscenovat divadelní představení, připravit překvapení pro tajného přítele, ostatní účastníky tajně „zabíjet“, ale taky mohli relaxovat, odpočinout si, večer si užít táborák, načerpat energii v bazénu, vířivce a sauně a především se bavit a užít si příjemný víkend na Šumavě v překrásné přírodě s pohádkovým výhledem na Velký Javor.

Kromě úžasných účastníků byli na našem semináři přítomni ještě další neodmyslitelné osoby: Susanne, která nám ukázala řadu relaxačních metod a jejíž příjemný, milý hlas měl magickou moc nás všechny uvést do stavu odpočinku a koncentrovat naši pozornost jen na nás samotné. Cítit a vnímat, aniž bychom cokoli hodnotili. Na matracích, pod dekami, za doprovodu relaxační hudby a vonných tyčinek. Někteří účastníci byli tak moc koncentrovaní, že jsme je po skončení tohoto cvičení nemohli vzbudit.

Druhá osoba, bez níž by seminář nemohl existovat, byla Katka. Naše jazyková animátorka. Vždy plná energie, přátelská, veselá a nakažlivá svojí dobrou náladou. Její fantazie a zásoby her nebraly konce. A tak například nechala naše účastníky projít zažívacím ústrojím, plácat se navzájem plácačkou na mouchy a k tomu je nechala všechny paralizovat, což následně vedlo k pohřbení na pro tuto akci speciálně připraveném hřbitově. Ale žádný strach, ten hřbitov byl celkem pohodlný a obydlený celou rodinkou Simpsonů, takže se tam nikdy nikdo necítil dlouho sám.

Taky s námi byla naše skvělá tlumočnice Petra, která jakoukoli obavu či pochybnost, že někdo nebude na semináři rozumět, kompletně vyvrátila. Hrála s námi všechny hry a díky svému příjemnému vystupování a krásnému úsměvu dávala celkové atmosféře po celý víkend jedinečnou jiskru.

Poslední osoba, kterou v žádném případě nesmím zapomenout zmínit, byl Tomáš – majitel penzionu, nebo taky řečený „mistr domu“. Tomáš vyšel týmu ahoj.info pokaždé mile vstříc, i když jsme se na něj obracely s divnými prosbami, jako např. jestli by nám mohl obstarat materiál na 15 medailí. Byl trpělivý, když s ním účastníci mohli komunikovat pouze pantomimicky. Dokonce zavolal svému nadanému kamarádovi, který přijel s kytarou a naladěným hlasem a večer u táboráku nám zpíval a hrál. Tomáš mě a Moniku našel v Encyklopedii ohrožených druhů strašidel, která je v penzionu uložená, což jsme si vůbec nebraly osobně. Ale v neděli nám přibalil koláč, prý aby nám cesta do Regensburku rychleji a sladce utekla.

Za tým ahoj.info bych chtěla poděkovat všem, kteří se našeho semináře „Just chilli´“ zúčastnili, a taky všem výše zmíněným osobám, kteří neuvěřitelně dopomohli té perfektní rodinné atmosféře, která nás celý víkend doprovázela!!!

Ti, kteří se semináře nezúčastnili, si mohou prohlédnout fotky ve fotogalerii a nechat se nakazit tou skvělou náladou, která tam celý víkend panovala.

Just chillin´, man! So war´s in Zelezna Ruda...

21. 5. 2015

Tolle, tolle, tolle Teilnehmer/-innen, die von Fremden zu Freunden geworden sind!
Sie waren für alles offen und haben jede verrückte, vom ahoj.info-Team für sie vorbereitete Aufgabe locker angenommen. So wurden sie in Elefanten, Bienen, Katzen und Fischen verwandelt, in den Wald geschickt, zum Reden mit einem imaginären Männchen gezwungen, mussten Gedichte dichten, Theaterstücke inszenieren, Überraschungen für einen geheimen Freund vorbereiten, andere Teilnehmer heimlich „töten“, sie konnten aber auch relaxen, entspannen, bei dem Lagerfeuer am Abend chillen, Energie im Schwimmbad, Whirlpool und in der Sauna tanken und vor allem Spaß haben und die Zeit im Böhmerwald, in der wunderschönen Natur mit der märchenhaften Aussicht auf den Großen Arber in vollen Zügen genießen.

Neben den unglaublichen Teilnehmern waren noch weitere Personen für das Gelingen des Seminars unverzichtbar: Susanne, die uns die Chill-Übungen gezeigt hat, und deren milde, angenehme und nette Stimme die magische Macht hatte, uns zu beruhigen und unsere Konzentration nur auf uns selbst zu richten. Fühlen, spüren, ohne etwas zu bewerten. Zugedeckt auf Matten lauschten wir Entspannungsmusik und ließen uns von Räucherstäbchen betören. Manche Teilnehmer waren so beruhigt und konzentriert, dass wir Schwierigkeiten hatten, sie nach Ende der Übung wieder wach zu kriegen.

Die zweite Person, ohne sie das Seminar nicht stattfinden hätte können, war Katka,unsere Sprachanimateurin. Voll von Energie, freundlich, lustig und mit ihrer ansteckend guten Laune. Ihre Fantasie und ihr Vorrat an Spielen war unendlich. Sie ließ die Teilnehmer/-innen den Verdauungstrakt durchwandern, sich gegenseitig mit Fliegenklatschen schlagen, alle paralisieren und schließlich auf einem Friedhof begraben. Aber keine Panik, der Friedhof war ziemlich gemütlich und von der ganzen Familie Simpson besiedelt, so dass man sich dort nicht allein fühlte.

Auch unsere tolle Dolmetscherin Petra war dabei, die jede Befürchtung und jeden Zweifel, dass jemand nichts verstehen würde, komplett widerlegt hat. Sie hat alle Spiele mitgespielt und mit ihrer netten Art und dem sonnigen Lächeln gab sie der ganzen Stimmung ein einzigartiges Funkeln.

Die letzte Person, die ich auf gar keinen Fall vergessen darf zu erwähnen, war Tomáš – der Besitzer der Pension, oder auch der „Meister des Hauses“. Tomáš kam dem ahoj.info-Team immer nett entgegen. Selbst wenn wir die seltsamsten Bitten hatten, wie Material für 15 Medaillen zu besorgen. Er hatte auch Geduld, wenn die Teilnehmer mit ihm nur pantomimisch kommunizieren konnten. Zur Freude aller lud er sogar einen befreundeten Musiker ein, der mit seiner Gitarre und seiner wohlklingenden Stimme am Lagerfeuer für eine besondere Atmosphäre sorgte. Mich und Monika hat er in der im Haus lagernden Enzyklopädie der vom Aussterben bedrohter Gespentsterarten entdeckt, was ihm überhaupt nicht persönlich genommen haben. Schließlich hat er am Sonntag Nachmittag Kuchen eingepackt, um uns die Fahrt nach Regensburg ein bisschen zu versüßen.

Ich möchte mich bei allen Leuten, die an dem „Just chillin´“-Seminar teilgenommen haben, und bei allen oben gennanten netten Wesen, die zur perfekten familären Stimmung beigetragen haben, im Namen des ganzen ahoj.info-Teams riesig bedanken!!!

Diejenigen, die nicht auf dem Seminar anwesend waren, können sich in der Fotogalerie von der tollen Atmosphäre des Seminars überzeugen lassen.