13.9.2011 |
Hildebrandt Nicole
6. Mitteleuropäischer Stammtisch vom 1.-2. Oktober in Písek! Anmeldungen noch bis zum 23. September möglich.
//
6. støedoevropský štamtiš ve dnech 1.-2. øíjna v Písku! Pøihlásit se je možné ještì do 23. záøí.
Am
1.-2. Oktober findet der
6. Mitteleuropäische Stammtisch in
Písek statt.
Für das gemeinsame Wochenende ist ein kulturelles Programm vorgesehen, mit verschiedenen Besichtigungen, unter anderem des Königsbergs und dem historischen Wasserkraftwerk.
Písek eine sehr altertümliche Stadt und wurde durch die böhmischen Könige an dem goldbringenden Fluss Otava im 13. Jh. gegründet. Aus dieser Zeit stammen auch viele frühgotische Bauten: die älteste erhalte Steinbrücke in Böhmen, die Königsburg, die Stadtwälle, die Dekankirche usw....
Die Anmeldung läuft noch bis zum
23. September und kann per Email oder Telefon eingereicht werden. Auch für weitere Fragen steht die Písek-Gesellschaft zur Verfügung.
Kontakt:
Spoleènost pro èesko-nìmeckou spolupráci Písek, o.s.
Gesellschaft für tschechisch-deutsche Zusammenarbeit
Budìjovická 102/5
CZ-397 01 Písek
Tel.: +420 739 348 550
Fax: +420 382 213 011
E-mail:
pisek.gesellschaft@email.cz
Internet:
www.pisekgesellschaft.cz
//
Ve dnech
1.-2. øíjna se v
Písku bude konat již
6. støedoevropský štamtiš. Na celý víkend je naplánovaný zajímavý kulturní program, mimo jiné si budete moci prohlédnout královský hrad nebo historickou vodní elektrárnu.
Písek je krásné starobylé mìsto, které bylo založeno už ve 13. století èeskými králi na zlatonosné øece Otavì. Z této doby pochází mnoho vzácných ranì gotických staveb: nejstarší zachovalý kamenný most v Èechách, královský hrad, mìstské hradby, Dìkanský kostel a další.
Pøihlásit se mùžete ještì do
23. záøí emailem nebo telefonicky. Pro další informace mùžete kontaktovat Spoleènost pro èesko-nìmeckou spolupráci.
Kontakt:
Spoleènost pro èesko-nìmeckou spolupráci Písek, o.s.
Gesellschaft für tschechisch-deutsche Zusammenarbeit
Budìjovická 102/5
CZ-397 01 Písek
Tel.: +420 739 348 550
Fax: +420 382 213 011
E-mail:
pisek.gesellschaft@email.cz
Internet:
www.pisekgesellschaft.cz