ACH M�J BO�E!!!

Jist� �ech jm�nem Honza cht�l vyu��t v praxi sv� znalosti n�m�iny a vydal se proto na cestu do N�mecka. Rozhodl se pro pobyt v hostitelsk� rodin�, aby se o N�mc�ch dozv�d�l co nejv�ce. Hledal na internetu, odepsal na n�kolik inzer�t� a nakonec se domluvil s rodinou, kter� �ila v lese nedaleko Mnichova. Kdy� dorazil k bavorsk� rodin�, byl velmi �okov�n. Nebyla to jen tak oby�ejn� rodina, skl�d�j�c� se z otce, matky a d�t�te, ale rovn� ze zl� tchyn�, kter� m�la obrovsk� probl�m s �echy. Cel� rodina �eskou republiku bytostn� nen�vid�la, nebo� nejmlad�� syn se nezvratn� zamiloval do plze�sk�ho piva a stal se na n�m z�visl�m. Po mnoha letech z�vislosti se rozhodl nav�t�vit plze�sk� pivovar. Zde se s kamar�dem vsadil, �e vypije cel� sud piva. A tu se stalo n�co hrozn�ho: ne��astnou n�hodou se v sudu utopil. Tch�nina nen�vist po t�to tragick� ud�losti je�t� vzrostla.

Jej� dlouho vzr�staj�c� nen�vist nyn� dos�hla vrcholu a postihla naplno na�eho neboh�ho �echa. Zde je nutn� v�d�t, �e tch�n� byla, stejn� jako v�echny babi�ky, b�je�nou kucha�kou. Av�ak nyn�, jak to ��ci, va�ila p��mo stra�liv� � pro Honzu j�dlo ko�enila obvzl�t� nechutn�. Kdy� u� se to u� nedalo d�le vydr�et, rozhodl se n� �esk� Honza jednat.

Ji� n�kolik dn� p�edt�m sledoval tch�ni, kdy� se rozpl�vala u p�sni�ek Karla Gotta. Nev�hal a napsal mu srdceryvn� dopis o sv�m tr�pen� v Bavorsku. Karel Gott byl p�i �etb� dopisu Honzov�m dramatick�m p��b�hem natolik zasa�en, �e text okam�it� zhudebnil, aby tak ne��astn�ho Honzu zachr�nil. Brzy nato se p�se� oz�vala z r�dia, z televize a dokonce i nesly��c� r�di naslouichali verzi ve znakov� �e�i. V�echno to, co n�sledovalo, nebylo tak d�le�it� jako pr�v� to, co se� stalo, kdy� p�se� sly�ela zl� tch�n�: Ach, m�j bo�e!!! M�j milovan� Karle, to snad nem��e b�t pravda!! N� bo�sk� Karel je �ech?!

Vrhla na Honzu nen�vistn� pohled: Karel je p�ece n� poklad a ��dn� �ech si ho nebude p�ivlast�ovat!!!

S�hla pod z�st�ru, vyt�hla brokovnici a Honzu chladnokrevn� rozst��lela jako �e�eto. Spokojen� se sv�m d�siv�m d�lem se s ��len�m leskem v o��ch dala do zp�vu v�elky M�ji.

A pokud neum�ela, tak si zp�v� dodnes...

OH MEIN GOTT!!!

Ein Tscheche namens Honza wollte seine eben erlernten Deutschkenntnisse anwenden, also reiste er nach Deutschland. Weil er m�glichst viele Sachen �ber die Deutschen lernen wollte, w�hlte er einen Aufenthalt in einer Gastfamilie aus. Er suchte im Internet, antwortete auf einige Inserate und nahm schlie�lich Kontakt mit einer Familie auf, die in einem Wald unweit von M�nchen lebte. Als er bei der bayerischen Familie ankam, war er jedoch sehr geschockt. Die Familie bestand nicht nur aus Vater, Mutter, Kind, nein, was das Grausame war: die b�se Schwiegermutter lebte mit der Familie, und hatte eine Menge Probleme mit Tschechen! Tschechien wurde in dieser Familie zu einem gehassten Land, denn der j�ngste Sohn verliebte sich unheilbar in das Pilsner Bier und wurde davon abh�ngig. Nach etlichen Jahren der Abh�ngigkeit entschloss er sich, die Pilsner Bierbrauerei zu besichtigen. Dort schloss er mit einem Freund eine Wette, ein ganzes Bierfass leerzutrinken. Doch dabei passierte etwas Schreckliches: durch einen ungl�cklichen Zufall ertrank er in dem Fass. Der Hass der Schwiegermutter auf das tschechische Land stieg durch dieses tragische Ereignis noch mehr.

Der Hass, der sich bei ihr so lange angestaut hatte, entlud sich nun auf grausame Weise auf unseren armen Tschechen. Als erstes muss man wissen, dass die Schwiegermutter, so wie alle Omas, eine wunderbare K�chin war. Doch jetzt � naja, wie soll man es sagen, sie kochte schrecklich � f�r ihn w�rzte sie das Essen ganz besonders ungenie�bar. Als es f�r ihn nicht l�nger auszuhalten war, entschloss sich unser tschechischer Honza zu handeln.

Bereits einige Tage zuvor hatte er heimlich der Schwiegermutter zugeschaut, als sie bei Liedern von Karel Gott dahinschmolz. So schrieb er dem Karel einen herzzerrei�enden Brief, in dem er ihm �ber sein Leid in Bayern berichtete. Karel Gott las den Brief und war so ergriffen von dieser dramatischen Geschichte, dass er den Text sogleich als Lied vertonte, um auf diese Weise den Honza zu retten. Bald darauf ert�nte das Lied im Radio, im Fernsehen, sogar die Geh�rlosen h�rten sich das Lied gern in Geb�rdensprache an.

Doch was dazwischen geschah, ist nicht so wichtig � viel wichtiger ist, was geschah, als die Oma das Lied h�rte:

�Ach!! Mein Gott!! Mein liebster Karl, das kann doch nicht wahr sein, dass der g�ttliche Karl ein Tscheche ist?!?!�

Mit Hass in den Augen funkelte sie den Honza an: Karel ist unser Schatz und kein Tscheche darf ihn f�r sich beanspruchen!!!

Sie griff unter ihre Kochsch�rze, holte ihre Schrotflinte heraus und durchl�cherte kaltbl�tig den Honza wie ein Sieb.
Zufrieden mit ihrem schrecklichen Werk tr�llerte sie mit einem verr�ckten Glanz in ihren Augen die Biene Maja vor sich hin. Und wenn sie nicht gestorben ist, tr�llert sie noch heute �

�