7.11.2011 |
Pavlíèková Barbora.jpg)
Viele AkteurInnen im Sektor Freiwilligenarbeit stehen heute vor neuen Aufgaben. Die Tagung stellt daher aktuelle Fragen zu Debatte und bietet eine Plattform für kollegialen Austausch und Inputs von deutschen und tschechischen ExpertInnen.
//
Mnoho lidí pracujících v oblasti dobrovolnictví stojí v dnešní dobì pøed novými výzvami. Konference vnese do této diskuze aktuální otázky a nabídne tak platformu pro výmìnu zkušeností nìmeckých a èeských expertù.
Wir fragen unter anderem: Wie gestalten sich zivile und staatliche Strukturen, Aufgaben, Angebot und Nachfrage in beiden Ländern und was bietet die EU? Wie können grenzüberschreitende Kooperationen unterstützt werden? Was ist eigentlich der individuelle und gesellschaftliche Nutzen von freiwilliger Arbeit und wo beginnt es kritisch zu werden? Welchen neuen Herausforderungen stehen für die Ausübung und Koordination von Freiwilligenarbeit an? Welche Rahmenbedingen kann und soll die Politik schaffen? Was sind in der Praxis die Erwartungen und Realitäten von Trägern und Freiwilligen und wie verbindet man sie gewinnbringend für alle? Wir freuen uns auf Ihre Perspektiven und Ihre Teilnahme.
Die Tagung richtet sich an PraktikerInnen und alle an Freiwilligenarbeit Interessierten.
Aus Dresden bieten wir einen kostenlosen Bus nach Ústí nad Labem und zurück.
Eine Anmeldung zur Tagung ist bis zum 9.11. erforderlich:
info@weiterdenken.de, 0351-4943482
Mehr Info auf
www.weiterdenken.de
//
Mimo jiné se budeme ptát: Jak se v obou zemích vytváøejí civilní a státní struktury dobrovolnictví? Jaké jsou jejich úlohy? Jaká je nabídka a poptávka? Co nabízí EU? Jak mohou být podporovány nadnárodní kooperace? Jaký je vlastnì individuální a spoleèenský užitek dobrovolnické práce a kde se zaèínají projevovat nedostatky? Jaké nové výzvy èekají souèasnou praxi a koordinaci dobrovolnické práce? Jaké rámce mùže a dovede vytvoøit politika? Jaká jsou oèekávání a praxe u dobrovolníkù a organizací a jak se musí rozvrhnout práce, aby byla pro všechny pøínosem? Tìšíme se na Vaše zkušenosti a názory i na Vaši úèast!
Konference je urèena jak organizacím a lidem z praxe, tak všem které dobrovolnictví zajímá.
Pøihlášky na konferenci zasílejte prosím do 9. 11. 2011 na adresu:
info@weiterdenken.de,
info@collegiumbohemicum.cz
Nebo na telefonu: 0351-4943482.
Více informací na
www.collegiumbohemicum.cz