Mezinrodn den muze a Muzejn noc 2011 // Int. Museumstag und Museumsnacht 2011

9.5.2011 | maika ahoj.info

Hur do muzea! Nemte na nsledujc vkend jet nic v plnu? Co teba navtvit muzeum? Na 15.05. byl stanoven Mezinrodn den muze a 20.05. se bude v Plzni zahajovat celosttn Muzejn noc 2011. Centrum Bavaria Boheim (CeBB) zveejnilo pehled minodnch akc podanch bavorskmi a eskmi muzei na svm kulturnm portlu www.bbkult.net.

Auf ins Museum! Ihr habt fr das kommende Wochenende noch nichts vor? Wie wrs mit einem Museumsbesuch! Am 15.05. ist Int. Museumstag und am 20.05. wird die landesweite Museumsnacht in Pilsen erffnet. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) hat die Sonderveranstaltungen und Aktionen der Museen der bayerischen und tschechischen Nachbarregionen im Kulturportal www.bbkult.net verffentlicht.

U pleitosti Mezinrodnho dne muze v nedli 15.05.11 lk cel ada eskch muze k nvtv. Zjemci mohou na tomto mst nalzt rozshl pehled, kter zahrnuje akce a mimodn udlosti 36 muze v Horn Falci, Hornch Francch a Dolnm Bavorsku s uvedenm otevrac doby. Tato marketingov akce CeBB se sna podntit chu k objevovn muze i v sousednch krajch.

36 bavorskch muze (Horn Franky, Horn Falc, Doln Bavorsko) a 23 eskch muze (Karlovarsk, Plzesk, Jihoesk kraj) ze sousednch region se zapojilo do akce k Mezinrodnmu dni muze 2011, kterou iniciovalo Centrum Bavaria Bohemia (CeBB).

Peshranin marketing v oblasti kultury je npln projektu CeBB "Kultur ohne Grenzen | Kultura bez hranic", kter byl podpoen ze zdroj EU. Clem spolen akce o Mezinrodnm dni muze je zintenzivnn peshranin spoluprce mezi muzei.

Pehled minodnch akc podanch bavorskmi a eskmi muzei na svm kulturnm portlu www.bbkult.net


//

Zum Int. Museumstag am Sonntag, 15.05.11 und zur landesweiten Museumsnacht am Freitag, 20.05.11 laden zahlreiche tschechische Museen zum Besuch ein. Interessierte finden hier eine umfangreiche bersicht mit den Aktionen, Sonderveranstaltungen und ffnungszeiten von 23 Museen und ihrer Zweigmuseen in den Regionen Pilsen, Karlsbad und Sdbhmen. Diese Kulturmarketingaktion des CeBB soll Lust machen, auch die Museen der Nachbarregionen zu entdecken.

36 Museen der bayerischen (Oberfranken, Oberpfalz, Niederbayern) und 23 Museen der tschechischen (Karlsbad, Pilsen, Sdbhmen) Nachbarregionen haben sich an der vom Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) initiierten Aktion zum Internationalen Museumstag 2011 beteiligt.

Grenzberschreitendes Kulturmarketing gehrt zu den Schwerpunkten, die das CeBB im Rahmen des EU-gefrderten Projektes "Kultur ohne Grenzen | Kultura bez hranic" verfolgt. Ziel der gemeinsamen Aktion zum Museumstag ist auch die Intensivierung der grenzberschreitenden Zusammenarbeit der Museen.

bersicht der Sonderveranstaltungen und Aktionen der Museen der bayerischen und tschechischen Nachbarregionen im Kulturportalwww.bbkult.net





































zpt  
 


KOMENTE / KOMMENTARE

lnky/Artikel

kultur - kultura
freiwillig - dobrovoln
seminare - semine
jobs - jobs
stipendien - stipendia
sprache - jazyk
misch-masch mima
ber ahoj.info o ahoj.info
Adventn kalend/Adventskalender


 

ahoj
.info- kvz / Quiz


ahoj.info- kontakt:
Nicole - nicole@ahoj.info
Barbora P. - barbora.p@ahoj.info

Barbora S. - barbora.s@ahoj.info


ahoj.info @ acebook
ahoj.info Fotky | Fotos
ahoj.info Videa | Videos

Feedback



 
 



Chyba? Dej nm vdt! / Fehler? Lass es uns wissen!

Odeslat / Senden