Wann und wo: vom 29. März bis 1. April 2012 in Èeské Budìjovice / Budweis

Ziel des Seminars ist die Planung von konkreten Projekten und Jugendbegegnungen mit Unterstützung von erfahrenen Tandem-Mitarbeiter/-innen.

Zielgruppen:

* Vertreter/-innen von deutschen und tschechischen Partnerorganisationen mit konkreten Zielen für die deutsch-tschechische Zusammenarbeit
* alle, die mit ihrem tschechischen Kooperationspartner ein Austauschprogramm planen
* Vertreter/-innen von Vereinen und Verbänden mit Interesse am Nachbarland

Inhalte:

* Kennenlernen von Einrichtungen der Jugendarbeit vor Ort
* Vorstellung der teilnehmenden Einrichtungen und Organisationen
* Vorstellung von durchgeführten Projekten
* Strukturen der Jugendarbeit in Tschechien und Deutschland
* Projektmanagement und Fundraising
* individuelle Beratung
* gruppendynamische Spiele
* Sprachanimation
* deutsch-tschechischer Abend
* viel Zeit für Absprachen und Planungen mit dem tschechischen Partner

Teilnahmebeitrag:

30,- Euro für das Seminar inkl. Unterbringung, Verpflegung und Programm.
70% der Fahrtkosten werden nach dem Seminar rückerstattet.

 
Anmeldungen sind bis Freitag, 16.03. 2012, möglich: http://bit.ly/m28xWW

Ansprechpartnerin:
Juliane Niklas, Tel: +49 941 58557-19, E-Mail: niklas@tandem-org.de

//

Termín a místo konání:  29. 3. - 1. 4. 2012 v Èeských Budìjovicích

Cíl:

* pøedstavit a propojit existující projekty, informovat se navzájem o stavu a vývoji volnoèasové práce s mládeží v obou zemích
* spoleèná pøíprava a plánování za podpory Tandemu
* pøedstavení základù èesko-nìmecké jazykové animace jako možného bodu programu výmìny mládeže

Cílová skupina:

* jste aktivní dobrovolníci èi profesionálové z oblasti volnoèasové a mimoškolní práce s dìtmi a mládeží
* pøipravujete kurzy, vedete skupinu mladých záchranáøù, skautský oddíl èi se zapojujete do aktivit pro mládež
* angažujete se v domech dìtí a mládeže, støediscích volného èasu, klubech mládeže apod.
* rádi byste naèerpali nové impulzy s mezinárodní dimenzí
* chtìli byste vìdìt více o èesko-nìmecké jazykové animaci, vyzkoušet si ji a zaøadit do programu výmìny
* rádi byste se dozvìdìli o sdílení informací v èesko-nìmeckém internetovém prostoru v mimoškolní oblasti
* chtìli byste netradièním zpùsobem strávit jarní víkend s nìmeckými kolegy
* velmi rádi pøipravíme odpovìdi na vaše obsahové, finanèní, metodické èi projektové dotazy a pøání

Pøedbìžný program semináøe:

*  pøedstavení úèastníkù semináøe a jejich organizací
*  pøedstavení stávajících projektù, výmìna zkušeností z mezinárodního prostøedí
*  prezentace úspìšných projektù
*  jazyková animace
*  plánování Vašich projektù
*  výmìna zkušeností
*  projektové poradenství/projektový management
*  možnosti sdílení a vyhledávání informací v èesko-nìmeckém internetovém prostoru
*  pøedstavení struktury volnoèasové práce s mládeží v Èesku a Nìmecku
*  možnosti financování èesko-nìmeckých mmimoškolních akcí
*  prohlídka mìsta èi èesko-nìmecký veèer

Semináø bude simultánnì tlumoèen!

Zodpovìdná osoba:
Michaela Veselá - Tandem Plzeò, e-mail: vesela@tandem.adam.cz, telefon: +420 377 634 757

Náklady
Úèastnický poplatek (zahrnující program, stravu, ubytování a pojištìní) èiní 500,- Kè. K jeho uhrazení pøevodem budete vyzváni v potvrzení o úèasti. Cestovní náklady ve výši 70 % skuteèné ceny jízdenky (vlak, bus) budou proplaceny bankovním pøevodem.

Závazné pøihlášky budou pøijímány do 9. bøezna 2012 na http://bit.ly/xkx6Vz.