Zaèátek bude v 17 hodin v prostorách Tandemu, Sedláèkova 31. Tìšit se mùžete na kávu, èaj a svaøené víno. Pøipravili jsme pro Vás také malou nìmeckou tradici: Wichteln. Wichteln je zvláštní zpùsob vzájemného pøedávání dárkù. Proto Vás prosíme, abyste si pøedem pøipravili a s sebou pøinesli malý dárek (v hodnotì maximálnì 50 korun), kterým pak obdarujete nìkoho jiného.

Tìšíme se na Vás!
Nicole a Franziska
(EDS ahoj.info a EDS kultura)

PS: Prosíme o krátké potvrzení úèasti na nicole@ahoj.info.

//

Beginn ist ab 17 Uhr in den Räumlichkeiten von Tandem, Sedlaèkova 31. Neben Kaffee, Tee und Glühwein haben wir noch eine kleine deutsche Tradition für Euch vorbereitet: Wichteln. Beim Wichteln handelt es sich um eine besondere Art des sich gegenseitig Beschenkens. Deshalb bitten wir Euch selbst ein kleines Geschenk (maximal im Wert von 50 Kronen) vorzubereiten und an diesem Tag mitzubringen, um selbst einem Anderen eine Freude zu bereiten.

Wir freuen uns auf Euch!
Nicole und Franziska
(EVS ahoj.info und EVS Kultur)

PS:
Um Euch einen möglichst angenehmen Nachmittag bieten zu können, bitten wir Euch um eine kurze Rückmeldung per Mail. Nur so können wir ausreichend für Euer leibliches Wohl sorgen.
Kontakt: nicole@ahoj.info