14.12.2011 |
Hildebrandt Nicole
Od 15. listopadu mùžete v Gießenu v prostorách univerzitní knihovny shlédnout výstavu „Život T. G. Masaryka ve fotografiích“. Jelikož nás téma výstavy samozøejmì zaujalo, rozhodly jsme se vydat se pøímo do Gießenu a zhlédnout ji.
//
Seit dem 15. November 2011 wird in Gießen das Leben T.G. Masaryks in Fotografien ausgestellt. Die Ausstellung findet in den Räumlichkeiten der Universitätsbibliothek (UB) statt. Das interessiert uns natürlich, also sind wir kurzerhand nach Gießen gefahren, um uns selbst einen Eindruck von der Ausstellung zu machen.
Výstavní prostor v budovì univerzitní knihovny se nachází mezi úložnými skøíòkami a CuBarem. Na první pohled si výstavní místnosti ani

nevšimnete a možná tím se dá vysvìtit to, že kromì nás v místnosti zpoèátku nikdo nebyl. Na druhou stranu je pozitivní, že si fotky mùžete prohlédnout v klidu a nemusíte se strkat s ostatními lidmi. A pozdìji pøece jenom pøišlo nìkolik studentù, kteøí si se zájmem spolu s námi vystavené fotografie prohlíželi.
Výstava je pøipravená velmi dobøe. Vybrané fotografie spolu s popisky shrnují život bývalého prezidenta Èeskoslovenska jasnì a pøehlednì, takže návštìvníci, kteøí o životì TGM nic nevìdí, se dozví mnoho zajímavého.
Zajímavé jsou však i další
doprovodné akce na univerzitì. Pøi slavnostním zahájení výstavy hovoøil Stanislav Holubec (Jena) na téma „Vzpomínky na T. G. Masaryka v èeské spoleènosti ve druhé polovinì 20. století“.
V nadcházejícím roce – 1. února 2012 - budou moci zájemci navštívit ještì další pøednášku, a sice na téma „T. G. Masaryk a ženská otázka“, pøednášet bude Hana Havelková (Karlova univerzita).
Výstavu v univerzitní knihovnì v Gießenu mùžete navštívit až do 15. února 2012 a návštìva se rozhodnì vyplatí. Je sympatické, že se podobná výstava, která pøekraèuje hranice sousedních státù, koná právì v Hesensku.
//

Der Ausstellungsraum der UB befindet sich zwischen Spinden und der CuBar. Auf den ersten Blick kaum wahrnehmbar und das könnte eventuell auch erklären, warum außer uns keiner in diesem Raum ist. Aber das Positive daran ist natürlich, dass wir ganz in Ruhe die Fotografien betrachten können und uns nicht durch drängelte Massen gehetzt fühlen müssen. Später kamen dann doch noch ein paar interessierte Studierende dazu, um sich neben uns die Bilder anzusehen.
Der Inhalt der Ausstellung ist gut. Die ausgewählten Fotos fassen sehr gut das Leben des ehemaligen Staatspräsidenten zusammen und sind mit (nötigen) Erklärungen ergänzt, so dass auch jemand der nicht sehr viel über diesen Mann weiß der Ausstellung folgen kann und etwas über ihn erfährt.
Sehr interessant sind auch die
Begleitveranstaltungen der Universität. Zur Eröffnung gab es einen Vortrag von Stanislav Holubec (Jena) über „Die Erinnerung an Tomáš G. Masaryk in der tschechischen Gesellschaft in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts“.
Im kommenden Jahr, am 1. Februar 2012 wird es noch eine weitere Veranstaltung geben, in der „T. G. Masaryk und die „Frauenfrage“ von Hana Havelková (Karlsuniversität Prag) thematisiert wird.
Die Ausstellung wird noch bis zum
15. Februar 2012 in der Gießener UB vorzufinden sein. Einen Besuch ist sie auf jeden Fall wert. Ist es doch auch erfreulich das dort in Hessen eine solche Ausstellung und thematische Vorstellung stattfinden und dies nicht nur ein grenznahes Phänomen ist.