Na obou místech festivalu se pøedstaví plzeòská kapela 3D Lidée (ethno, punk, rock), domažlické Loutky (alternativ pop) a bavorské kapely Stereostoned z Schönsee/ Neuburg v. W. (alternativ rock, big beat) a Tush z Rötz (latin-rock).

Pro zájemce z Èeské republiky bude na festival do Schönsee vypraven autobus, odjezd z Plznì 20.08.11 v 17:00 od KD Peklo, cena jízdenky tam i zpìt za 80 Kè, rezervace: telefon: 737 281 777; e-mail: dtexpres@dtexpres.cz.

//

Auf beiden Festivals werden sich die pilsner Band 3D Lidée (Ethno, Punk, Rock), die Band Loutky (Alternativ, Pop) aus Domažlice, die bayrische Band Stereostoned aus Schönsee/ Neuburg v. W. (Alternativ Rock, Big Beat) und Tush aus Rötz (Latin-Rock) präsentieren.

Für Interessierte aus Tschechien fährt ein Shuttle nach Schönsee. Abfahrt ist am 20.August um 17:00 Uhr in Pilsen bei KD Peklo. Hin und zurück kostet der Fahrschein 80 Kè. 
Reservierungen können entweder per E-mail an dtexpres@dtexpres.cz vereinbart werden oder telefonisch unter: +420 737 281 777.