Jen jeden den mìli úèastníci semináøe na vymyšlení scénáøe, natáèení a støih krátkých filmù. S tímto úkolem se stateènì poprali a výsledné filmy jsou bezmála mistrovskými díly, aèkoliv vìtšina z úèastníkù nikdy nedržela kameru v ruce. Bìhem celého víkendu podporoval úèastníky tým ahoj.info  a Tobias Späth ze Vzdìlávacího centra pro mládež Waldmünchen. Tobias mìl za úkol pøedevším zasvìtit úèastníky do tajù videotechniky. Mladí lidé z Èeska a Nìmecka tak mìli možnost zjistit nejdùležitìjší informace o tvorbì filmù, dramaturgii, režii, seznámili se s fungováním pøístrojù a programu na støíhání filmù.

Pøíležitostí dobøe se vzájemnì poznat mìli èeští a nìmeètí úèastníci ale ještì mnohem víc: napøíklad pøi jazykové animaci, spoleèných volnoèasových aktivitách, grilování v zahradì nebo bìhem Èesko-nìmeckém veèera.
Tak se z „vedle sebe“ rychle stalo „spolu“ – a to nejen pøed kamerou!

Podívejte se dole na filmy ze semináøe!

 


Nur einen Tag hatten die Teilnehmer/-innen Zeit, um sich eine Handlung zu überlegen, diese gemeinsam zu filmen und schließlich zu einem fertigen Video zu schneiden. Diese Aufgabe wurde von allen sehr gut gemeistert, obwohl viele vorher noch nie einen eigenen Film gedreht hatten. Unterstützt wurden sie dabei nicht nur vom ahoj.info-Team, sondern vor allem von Tobias Späth aus der Jugendbildungsstätte Waldmünchen. Von Tobias gab es eine Einführung in Filmtechnik und darüber hinaus erfuhren sie von ihm die wichtigsten stilistischen und dramaturgischen Regeln, die beim Filmen zu beachten  sind.

Kennen lernen konnten sich die Teilnehmer/-innen bei einer Vorstellungsrunde und einer Sprachanimation am Freitag und vor allem beim gemeinsamen Grillen und einem deutsch-tschechischen Abend am Samstag.
So wurde aus dem „Nebeneinander“ schnell  ein „Miteinander“ – und das nicht nur vor der Kamera!

Seht euch hier die Filme aus dem Seminar an!


Hranice – v promìnách èasu / Grenze - im Wandel der Zeiten  

Ve filmu je znázornìn význam èesko-nìmecké hranice v roce 1968 a po pádu železné opony. Zatímco døíve hranice nekompromisnì rozdìlovala oba národy, po roce 1989 se znovu stala místem setkání.
Tímto bychom rádi podìkovali Muzeu pohranièí ve Waldmünchenu, které nám zdrama umožnilo filmování v prostorách muzea.

Der Film zeigt den Bedeutungswandel der Grenze: während sie früher beide Völker brutal voneinander trennte, wurde sie nach ihrer Öffnung zu einem Ort der (Wieder-)Begegnung. 
Besonders bedanken möchte sich das gesamte Team beim Grenzlandmuseum in Waldmünchen, das freundlicherweise die Kulissen für diesen Film kostenlos zur Verfügung gestellt hat!



Kofola

Reklamní spot ukazuje, jak slavný èeský nápoj zachrání život žíznivým bìžcùm – a jak tak obyèená vìc, jako je limonáda, mùže spojoval lidi.

Der Werbespot zeigt, wie der tschechische Softdrink „Kofola“ ein paar halbverdursteten Läufern und Touristen das Leben rettet und wie eine so einfache Sache wie Limonade Menschen verbinden kann.



Nebnajnandr ódr mitajnandr?  Vädläh  säbah näboh spolu?

Nìmý èernobílý film porovnáná, co všchno mùže znamenat vedle sebe a spolu.

Im Stile eines Stummfilms wird hier in vielen kurzen Szenen gegenüber gestellt, was Neben- und Miteinander eigentlich alles bedeuten kann.


Fotky ze semináøe najdete zde. / Fotos aus dem Seminar findet ihr hier.

Prohlédnìte si další videa ahoj.info na youtube! / Seht weitere Filme von ahoj.info auf youtube!