Celkem bude zorganizováno šest workshopù pod vedením designerù, umìlcù, architektù a projektantù. Tyto workshopy se budou zabývat rùznými tématy ve vztahu k mìstu. Napøíklad vznikne obchod, kde budou mladí lidé moci ve spolupráci se zdejší vysokou školou prodávat vlastní výrobky, stavìt se bude amazonský bar a mnohem víc.

Projektu se bude dohromady úèastnit 60 mladých lidí, z èehož 30 ze zahranièí. Cestovní náklady budou uhrazeny do výše 150 €. Úèastníci budou ubytováni v hostitelských rodinách, je postaráno i o stravu. Spoleènì s ostatními budou mladí lidé jíst a pracovat.

Máte zájem? Pøihlašte se!
Pøihlášky posílejte na adresu jugend@bauhaus-dessau. Uzávìrka pøihlášek je 2. srpnu 2010.

Další informace nìmecky a anglicky zde:
http://www.bauhaus-dessau.de/index.php?jugend-baut-zukunft
http://www.facebook.com/jugendbautzukunft

 
Es werden insgesamt sechs Workshops unter der Leitung von Designern und Künstlern, Stadtplanern und Architekten veranstaltet. Diese werden sich mit verschiedenen Schwerpunkten zum Thema Stadt auseinandersetzen. Es wird beispielsweise ein Laden entstehen, in dem die Jugendlichen in Zusammenarbeit mit der Dessauer Hochschule Selbstgemachtes verkaufen sollen, wirklich gebaut wird an der „Amazonasbar“.

An dem Projekt sollen sechzig Jugendliche mitarbeiten, davon 30 aus dem europäischen Ausland. Für die Fahrtkosten werden bis zu 150 € übernommen, die Jugendlichen werden in Gastfamilien übernachten und es wird für Verpflegung gesorgt. Die jungen Leute werden zusammen essen und arbeiten.

Das Projekt sucht weitere Jugendliche, die Lust hätten, an diesem Projekt teilzunehmen.
Anmelden können sich die Jugendlichen unter jugend@bauhaus-dessau. Anmeldeschluss für das Ausland ist der 2. August 2010.
 
Weitere Infos auf deutsch und englisch hier:
http://www.bauhaus-dessau.de/index.php?jugend-baut-zukunft
http://www.facebook.com/jugendbautzukunft